Cois Fharraige
Cois Fharraige (pronounced [kɔʃ ˈaɾˠəɟə], lit. "Beside the Sea"/ "Seaside"), previously spelled Cois Fhairrge, is a coastal area west of Galway city, where the Irish language is the predominant language (a Gaeltacht). It stretches from Na Forbacha, Bearna, An Spidéal to Indreabhán. There are between 8,000 and 9,000 people living in this area.
The area is most often included within the definition of Connemara, but some say that Connemara does not come as far south as the Galway Bay coast. The Cois Fharraige accent is different from the Conamara Theas (south Connemara) accent - Conamara Theas was defined at a time when Gaeltacht Cois Farraige was not considered part of Connemara.
The proportion of Irish speakers ranges from 24% in Bearna to 84% in Cill Chuimín.
The headquarters for the Gaeltacht development authority Údarás na Gaeltachta is located in Na Forbacha.
Bearna, a Gaeltacht village, is regarded by some as a suburb of Galway City due to its proximity, but there are still Irish speakers in its hinterland, and it still retains its Gaeltacht status. An Spidéal is majority Irish speaking and is the tourism centre of the region. Near Indreabhán is Baile na hAbhann, home of the Irish language TV station TG4.
| Electoral division | Population | Irish speakers [1] |
|---|---|---|
| Sliabh an Aonaigh | 615 | 33% (204) |
| Bearna | 2,367 | 24% (586) |
| Na Forbacha | 1,211 | 39% (476) |
| An Spidéal | 1,196 | 67% (813) |
| Cill Aithnín | 806 | 78% (632) |
| Sailearna | 1,241 | 82% (1,028) |
| Cill Chuimín | 1,249 | 84% (1,054) |
| Total | 8,685 | 55% (4,793) |
References
- Ó Giollagáin, Conchúr; Mac Donnacha, Seosamh; Ní Chualáin, Fiona; Ní Shéaghdha, Aoife; O’Brien, Mary (2007). Staidéar Cuimsitheach Teangeolaíoch ar Úsáid na Gaeilge sa Ghaeltacht: Príomhthátal agus Moltaí (Achoimre) [A Comprehensive Linguistic Study of the Use of Irish in the Gaeltacht: Principal Conclusion and Recommendations (Summary)] (PDF) (in Irish). Dublin: Oifig an tSoláthair, Rialtas na hÉireann [Irish Government Publication Office]. Archived from the original (PDF) on 24 February 2015.
- Hickey, Raymond (2011). The Dialects of Irish: Study of a changing landscape. Trends in Linguistics: Studies and Monographs, Volume 230. Berlin, Boston: De Gruyter Mouton. p. 432. doi:10.1515/9783110238303. ISBN 9783110238044.