Atif Aslam discography

Atif Aslam (Urdu: عاطف اسلم) is a Pakistani pop, rock, film and playback singer, songwriter, composer and an actor. His discography consists of three studio albums, songs from Pakistani films, Hindi films and Hollywood films, and many other popular songs. He predominantly sings in (Urdu) and Punjabi. He has also sung a song in Bengali. He also recited Adhan and Asma-ul-Husna in 2020.[1][2][3][4][5]

Atif Aslam discography
Photograph of a singer while performing and holding a mic
Atif Aslam performing at The O2 Arena.
Studio albums3
Singles17
Pakistani films8
Hollywood7
Bollywood73
Bengali & Punjabi4
Coke Studio19

Albums
Title Details
Jal Pari
  • Released: 17 July 2004
  • Label: Sound Master
  • Formats: CD
Doorie
Meri Kahani
  • Released: 8 January 2008
  • Label: Tips Music
  • Formats: CD
TBA 4th Studio Music Album
  • Released: TBA
  • Label: Atif Aslam Official Youtube Music & Spotify
  • Formats: Digital HD Music

Pakistan film songs
Year Film # Song Composer(s) Lyricist(s) Co-artist(s) Ref.
2011 Bol 1 "Hona Tha Pyar" Atif Aslam Imran Raza Hadiqa Kiani
2 "Kaho"(Aaj Bol Do) Ayub Khawar
2015 Ho Mann Jahaan 3 "Dil Kare" Asim Raza [6]
2016 Actor in Law 4 "Dil Yeh Dancer Hogaya" Shani Arshad
2018 Parwaaz Hai Junoon 5 "Thaam Lo" Azaan Sami Khan Shakeel Sohail
2019 Superstar 6 "In Dinon"
7 "Anjaana"
2022 Kamli 8 "Mukhra" Saad Sultan Bulleh Shah
2023 Delhi Gate † 9 TBA [7]

TV series
Year Title # Song Co-artist(s) Notes Ref.
2008 Mere Paas Paas 1 "Mere Paas Paas" Hadiqa Kiani Hum TV
2022 Sang-e-Mah 2 "Sang-e-Mah" [8]

Hindi film songs
Year Film # Song Composer(s) Lyricist(s) Co-artist(s) Note Ref.
2005 Zeher 1 "Woh Lamhe Woh Baatein" Mithoon, Naresh Sharma Sayeed Quadri
2 "Lamhe"
(DJ Mix)
Kalyug 3 "Aadat" Goher Mumtaz, Mithoon
4 "Aadat"
(Remix)
2006 Bas Ek Pal 5 "Tere Bin" Mithoon
6 "Tere Bin"
(Remix)
2008 Race 7 "Pehli Nazar Mein" Pritam Sameer
8 "Pehli Nazar Mein"
(Longe Mix)
9 "Pehli Nazar Mein"
(Club Mix)
Kismat Konnection 10 "Bakhuda Tumhi Ho" Sayeed Quadri Alka Yagnik
11 "Bakhuda Tumhi Ho"
(Remix)
2009 Ajab Prem Ki Ghazab Kahani 12 "Tu Jaane Na" Irshad Kamil
13 "Tera Hone Laga Hoon" Ashish Pandit Alisha Chinai
14 "Tu Jaane Na"
(Remix)		 Irshad Kamil
15 "Tera Hone Laga Hoon"
(Remix)		 Ashish Pandit Alisha Chinai
2010 Prince 16 "O Mere Khuda" Sachin Gupta Sameer Garima Jhingoon
17 "Tere Liye" Shreya Ghoshal
18 "Kaun Hoon Main"
19 "Aa Bhi Ja Sanam"
20 "O Mere Khuda"
(Dance Remix)		 Garima Jhingoon
21 "Tere Liye"
(Dance Remix)		 Shreya Ghoshal
22 "Kaun Hoon Main"
(Dance Mix)
23 "Aa Bhi Ja Sanam"
(Dance Mix)		 Garima Jhingoon
24 "Tere Liye"
(Hip Hop Mix)		 Shreya Ghoshal
25 "Kaun Hoon Main"
(Lounge Mix)
26 "Prince"
(Mega Mix)		 Shreya, Alisha, Garima, Hard
2011 F.A.L.T.U 27 "Le Ja Tu Mujhe" Sachin–Jigar
2012 Tere Naal Love Ho Gaya 28 "Piya O Re Piya" Priya Panchal Shreya Ghoshal
29 "Tu Mohabbat Hai" Monali Thakur, Priya Panchal
30 "Piya O Re Piya"
(Sad)		 Priya Panchal
31 "Piya O Re Piya"
(Remix)		 Shreya Ghoshal
32 "Tu Mohabbat Hai"
(Remix)		 Monali Thakur, Priya Panchal
2013 Jayanta Bhai Ki Luv Story 33 "Aa Bhi Ja Mere Mehermaan"
34 "Dil Na Jaane Kyun" Anushka Manchanda
35 "Hai Na" Mayur Puri Priya Panchal
Race 2 36 "Be Intehan" Pritam Sunidhi Chauhan
37 "Allah Duhai Hai" Mayur Puri, Sameer Vishal, Anushka, Ritu, Mirchi One
38 "Be Intehan"
(Remix)		 Mayur Puri
39 "Allah Duhai Hai"
(Remix)		 Mayur Puri, Sameer Vishal, Anushka, Ritu, Mirchi One
Ramaiya Vasta Vaiya 40 "Jeene Laga Hoon" Sachin–Jigar Priya Panchal Shreya Ghoshal
41 "Bairiyaa"
42 "Rang Jo Lagyo"
Phata Poster Nikla Hero 43 "Main Rang Sharbaton Ka" Pritam Irshad Kamil Chinmayi Sripada
44 "Janam Janam"
45 "Janam Janam"
(Sad)
2014 Entertainment 46 "Tera Naam Doon" Sachin–Jigar Priya Panchal Shalmali Kholgade
47 "Nahi Woh Saamne"
2015 Badlapur 48 "Jeena Jeena" Dinesh Vijan, Priya Saraiya
49 "Jeena Jeena"
(Remix)
Bajrangi Bhaijaan 50 "Tu Chahiye" Pritam Amitabh Bhattacharya
2016 Loveshhuda 51 "Mar Jaayen" Mithoon Sayeed Quadri
52 "Mar Jaayen"
(Reprise)
53 "Mar Jayeen"
(EDM Remix)
Rustom 54 "Tere Sang Yaara" Arko Manoj Muntashir
A Flying Jatt 55 "Toota Jo Kabhi Taara" Sachin–Jigar Priya Saraiya Sumedha Karmahe
56 "Khair Mangda" Divya Kumar
2017 Hindi Medium 57 "Hoor"
Half Girlfriend 58 "Baarish" Tanishk Bagchi Arafat Mehmood, Tanishk Bagchi [9]
Sweetiee Weds NRI 59 "Musafir" Palash Muchhal Palak Muchhal Palak Muchhal
60 "Musafir"
(Remix)		 Arijit Singh
Raabta 61 "Darasal" JAM8 Irshad Kamil
Tubelight 62 "Main Agar" Pritam Amitabh Bhattacharya
Qarib Qarib Singlle 63 "Jaane De" Vishal Mishra Raj Shekhar
Tiger Zinda Hai 64 "Dil Diyan Gallan" Vishal–Shekhar Irshad Kamil
2018 Daas Dev 65 "Sehmi Hai Dhadhkan" Vipin Patwa Dr. Sagar
Baaghi 2 66 "O Saathi" Arko
Race 3 67 "Selfish" Vishal Mishra Salman Khan Iulia Vantur
68 "Selfish"
(Solo)
69 "Selfish"
(Unplugged)		 Vishal Mishra
Satyameva Jayate 70 "Paniyon Sa" Rochak Kohli Kumaar Tulsi Kumar
Genius 71 "Dil Meri Na Sune" Himesh Reshammiya Manoj Muntashir
72 "Dil Meri Na Sune"
(Reprise)		 Payal Dev
Laila Majnu 73 "O Meri Laila" Niladri Kumar Irshad Kamil Jyotica Tangri
74 "Tum" Jai Barua
Mitron 75 "Chalte Chalte" Tanishk Bagchi
Batti Gul Meter Chalu 76 "Dekhte Dekhte" Nusrat Fateh Ali Khan, Rochak Kohli Nusrat Fateh Ali Khan, Manoj Muntashir
Loveyatri 77 "Tera Hua" Tanishk Bagchi Manoj Muntashir
78 "Tera Hua"
(Unplugged)
Namaste England 79 "Tere Liye" Mannan Shaah Javed Akhtar Akanksha Bhandari
2019 Hum Chaar 80 "Auliya" Vipin Patwa Shabbir Ahmed

Replaced film songs
Year Film # Song Composer(s) Lyricist(s) Replaced By Note Ref.
2015 Dilwale 1 "Gerua" Pritam Amitabh Bhattacharya Arijit Singh Unreleased [10][11]
2019 Notebook 2 "Main Taare" Vishal Mishra Manoj Muntashir Salman Khan Unofficially released
Romeo Akbar Walter 3 "Jee Len De" Raaj Aashoo Murli Agarwal Mohit Chauhan Released [12][13]
De De Pyaar De 4 "Tu Mila To Haina" Amaal Mallik Kunaal Vermaa Arijit Singh Unofficially released
Bharat 5 "Chashni" Vishal–Shekhar Irshad Kamil Abhijeet Srivastava Unreleased [10]
— 6 "Pachtaoge" B Praak Jaani Arijit Singh Unofficially released [14][15]
— 7 "Sajda Karu" Asad Khan Raqueeb Alam Stebin Ben Unofficially released
Pal Pal Dil Ke Paas 8 "Pal Pal Dil Ke Paas" Sachet–Parampara Siddharth-Garima Arijit Singh Unreleased [10]
Marjaavaan 9 "Kinna Sona" Meet Bros Kumaar Jubin Nautiyal Released and removed [16][17]

Punjabi film songs
Year Film # Song Composer(s) Lyricist(s) Co-artist(s) Note
2010 Mel Karade Rabba 1 "Rona Chadita - Mahi Mahi" Jaidev Kumar Kashmir Thakarwal
2022 Lover 2 "Rangreza" Babbu
2023 Carry on Jatta 3 3 "Bura Haal" Jaani

Bengali film songs
Year Film # Song Composer(s) Lyricist(s) Co-artist(s) Ref.
2017 Cockpit 1 "Mithe Alo" Arindom Chatterjee Anindya Chottopadhay Nikhita Gandhi [18]

Hollywood films
Year Film # Song Composer(s) Co-artist(s) Note Ref.
2005 Man Push Cart 1 "Aadat" Goher Mumtaz
2 "Ehsaas" Atif Aslam
3 "Yakeen"
2010 Spanish Beauty 4 "Doorie" Sachin Gupta Dubbed film
5 "Maula"
2011 Road to Peshawar 6 "Mai Ne" Atif Aslam Short film [19]
2012 The Reluctant Fundamentalist 7 "Bol Ke Lab Azaad Hain" Peter Gabriel Peter Gabriel
8 "Mori Araj Suno" Michael Andrews

Singles

Coke Studio (Pakistan)
Year Season Song Co-singer(s) Notes
2009 2 "Jal Pari" [20]
"Kinara" Riaz Ali Khan [21]
"Wasta Pyar Da" [22]
"Mai Ni Main" [23]
"Humain Kya Hua" [24]
2012 5 "Charka Nolakha" Qayaas [25]
"Rabba Sacheya" [26]
"Dholna" [27]
2013 6 "Channa" [28]
2015 Special "Phir Se Game Utha Dain" Faisal Kapadia, Asrar, Jimmy Khan and many Pakistani artists Pakistan's official song for 2015 Cricket World Cup, rendition of Matt Slogett and Kasey Carlone's famed 1992 hit "Who Rules The World"[29]
8 "Sohni Dharti" Season's ft. artistes [30]
"Tajdar-e-Haram" Produced by Shiraz Uppal; originally performed by Sabri Brothers[31][32]
"Man Aamadeh Am" Gul Panra [33]
"Kadi Ao Ni" Mai Dhai [34]
2019 12 "Wohi Khuda Hai' Produced by Rohail Hyatt; originally performed by Nusrat Fateh Ali Khan[35]
"Mubarik Mubarik" Banur's Band [36]
"Aaye Kuch Abr" [37]
2020 Special "Asma-ul-Husna" Produced by Xulfi ft. Vocal Acapella from across Pakistan[38]
2021 "Cricket Khidaiye" For Pakistan cricket team in 2021 ICC Men's T20 World Cup, ft. Faris Shafi and Talal Qureshi[39]
2022 14 "Sajan Das Na" Momina Mustehsan Collaborated with Abdullah Siddiqui and Xulfi[40]
"Go" Abdullah Siddiqui Collaborated with Abdullah Siddiqui and Xulfi[40]


Pakistani songs
Year Song Co-singer Music Notes
2010 "We Will Rise Again" Todd Shea Lanny Cordola
"Ab Khud Kuch Karna Paray Ga" Strings
2013 "Zameen Jaagti Hai" Shiraz Uppal Defence Day[41]
"Tu Khaas Hai" Atif Aslam
2016 "Yaariyaan" Ali Zafar Sahir Ali Bagga Defence Day[42]
2017 "Kabhi Percham Main" Defence Day[43]
2018 "Humein Pyaar Hai Pakistan Se" Defence Day[44]
2019 "Shaheen e Pakistan" Imran Zak Pakistan Day special[45]
2022 "Agay Dekh" Aima Baig Abdullah Siddiqui #HBLPSL7 anthem by TikTok

Other music videos
Title Year Co-artist Composer Lyricist Album Note
"Zindagi Aa Raha Hoon Main" 2015 Manoj Muntashir Amaal Mallik feat. Tiger Shroff
"I'm Alive" 2016 Maher Zain Dhruv Ghanekar Dhruv Ghanekar, Ishitta Arun
"Pehli Dafa" 2017 Shakeel Sohail Shiraz Uppal feat. Ileana D'Cruz
"Younhi" Nicolli Dela Nina Atif Aslam
"Jab Koi Baat" 2018 DJ Chetas, Shirley Setia Indeevar DJ Chetas
"12 Bajay" Zeeshan Parwez
"Baarishein" 2019 Arko Pravo Mukherjee feat. Nushrat Bharucha
"Pardadari" Abida Parveen Abida Parveen Hazrat Bedam Shah Warsi Bazm e Rang Chapter 1
"Woh Mere Bin" 2020 Sachin Gupta
"Ik Naya Khuwab" Commercial for Zong
"Kadi Te Hans Bol" Released by Velo Sound Station
"Raat" 2021 Atif Aslam Munir Niazi, Atif Aslam feat. Gohar Rasheed, Mansha Pasha, Syra Yousuf, Kiran Malik, Khalid Malik, Fouzan
"Jogi Bana Main" Sachin Gupta
"Chale To Kat Hi Jayega" Ahsan Pervaiz Mehdi, Khaleel Ahmed Mustafa Zaidi
"Mustafa Jaan e Rehmat"
"Dil Jalane Ki Baat" Saad Sultan, Tassadduq Shad Jawed Qureshi
"Rafta Rafta" Raj Ranjodh feat. Sajal Aly
"Ajnabi" Ahsan Pervaiz Mehdi Atif Aslam feat. Mahira Khan
"Moonrise" 2022 Raj Ranjodh feat. Amy Jackson
"Mangan Aiyaan" 2023 Atif Aslam Ahsan Pervaiz Mehdi Released by Velo Sound Station 2.0}
"Jalna" Atif Aslam Rozeo
"Jaane Jaa" Asees Kaur DJ Chetas, R.D. Burman Anand Bakshi Released later removed on threats from BJP.[46]

TV commercials
Year Song Notes
2009 "Hum Mustafavi" Olper's Qawwali
2010 "Jee Lay Zindagi" Warid Pakistan
2012 "Juro Gey to Jano Gey" Jazba by Jazz Pakistan
2014 "Dil se Dil" QMobile Noir i10
"Faasle" Etisalat
2016 "Jal Pari" Reprise; Huawei Honor 5X
2017 "Jee Lay Har Pal" Pepsi Pakistan[47]
Reprise;[48] official anthem for Pakistan national under-19 cricket team, 2017 ACC Under-19 Asia Cup
2020 "Ik Naya Khuwab" Zong 4G advertisement song
2021 Version 2.0

Extra notes
† Paani De Paakh ~ 2021 Manzil ~ 2022 ~ Shae Gill

See also

References
  1. Images Staff (5 April 2020). "Atif Aslam wins hearts with his recitation of Azaan". Images. Retrieved 31 May 2020.
  2. Maliha Rehman (16 May 2020). "This 'Asma-Ul-Husna' recitation came straight from the heart, says Atif Aslam". Dawn Images. Retrieved 30 May 2020.
  3. "Atif Aslam recited ASMA-UL-HUSNA". The Nation. 16 May 2020. Retrieved 31 May 2020.
  4. "Atif Aslam Recites Adhan, Leaving Fans Overwhelmed!". 5 April 2020.
  5. "Atif Aslam Winning Hearts By Reciting Asma-ul-Hasna". 15 May 2020.
  6. "Ho Mann Jahaan: Atif Aslam's 'Dil Kare' is a winner". The Express Tribune. 21 November 2015.
  7. Adnan Lodhi (27 June 2019). "'Delhi Gate' to revive the Lahore film industry". The Express Tribune. Retrieved 24 July 2019.
  8. HUM TV (6 January 2022). "[OST] Sang-e-Mah With Lyrics - Singer: Atif Aslam". Retrieved 10 January 2022 – via YouTube.
  9. "Half Girlfriend (Original Motion Picture Soundtrack) – Album by Various Artists". iTunes Store.
  10. BBC Asian Network (13 August 2021). "Atif Aslam interview on his Bollywood legacy, reinventing himself and acting ambitions". Retrieved 23 November 2022 – via YouTube.
  11. "If Shah Rukh Khan sees this, I can never be busy for you: Atif Aslam". The Express Tribune. 15 August 2021. Retrieved 23 November 2022.
  12. "Jee Len De – Single by Atif Aslam". iTunes Store.
  13. Times Music (26 May 2021). "Jee Len De - Full Audio - Atif Aslam". Retrieved 23 November 2022 – via YouTube.
  14. Atif Aslam (23 September 2019). "Atif Aslam: Pachtaoge Video Song". Retrieved 23 November 2022 – via YouTube.
  15. "Atif Aslam's "Pachtaoge" Will Tug at Your Heart Strings". Trendinginsocial. 1 October 2019. Retrieved 23 November 2022.
  16. "T-Series removes Atif Aslam's Kinna Sona from their YouTube channel, issues apology". The Indian Express. 24 June 2020. Retrieved 23 November 2022.
  17. "T-Series apologises for uploading Atif Aslam song on YouTube, removes it after backlash". Hindustan Times. 24 June 2020. Retrieved 23 November 2022.
  18. "'Mithe Alo': Atif Aslam records first Bengali song for Cockpit". Daily Pakistan. 19 August 2017. Retrieved 17 September 2022.
  19. "Road to Peshawar"
  20. Rohail Hyatt (14 June 2009). "Jal Pari, Atif Aslam". Archived from the original on 15 December 2021. Retrieved 29 July 2017 – via YouTube.
  21. Rohail Hyatt (28 June 2009). "Kinara, Atif Aslam & Riaz A Khan, Coke Studio Pakistan, Season 2". Archived from the original on 15 December 2021. Retrieved 29 July 2017 – via YouTube.
  22. Rohail Hyatt (11 July 2009). "Wasta Pyar Da. Atif Aslam". Archived from the original on 15 December 2021. Retrieved 29 July 2017 – via YouTube.
  23. Rohail Hyatt (22 July 2009). "Mai ni Main, Atif Aslam, Coke Studio Pakistan, Season 2". Archived from the original on 15 December 2021. Retrieved 29 July 2017 – via YouTube.
  24. Rohail Hyatt (7 August 2009). "Humain Kya Hua, Atif Aslam, Coke Studio Pakistan, Season 2". Archived from the original on 15 December 2021. Retrieved 29 July 2017 – via YouTube.
  25. Rohail Hyatt (12 May 2012). "Charkha Nolakha, Atif Aslam and Qayaas". Archived from the original on 15 December 2021. Retrieved 29 July 2017 – via YouTube.
  26. Rohail Hyatt (26 May 2012). "Rabba Sacheya. Atif Aslam". Archived from the original on 15 December 2021. Retrieved 29 July 2017 – via YouTube.
  27. Rohail Hyatt (23 June 2012). "Dholna, Atif Aslam". Archived from the original on 15 December 2021. Retrieved 29 July 2017 – via YouTube.
  28. Rohail Hyatt (7 December 2013). "Channa, Atif Aslam". Archived from the original on 15 December 2021. Retrieved 29 July 2017 – via YouTube.
  29. "'Phir Se Game Utha Dain': Yay or nay for new World Cup song?". Dawn. 29 January 2016. Retrieved 29 July 2017.
  30. Coke Studio (4 August 2015). "Sohni Dharti, Coke Studio Season 8". Archived from the original on 15 December 2021. Retrieved 29 July 2017 – via YouTube.
  31. Coke Studio (15 August 2015). "Atif Aslam, Tajdar-e-Haram, Coke Studio Season 8, Episode 1". Archived from the original on 15 December 2021. Retrieved 29 July 2017 – via YouTube.
  32. Hasan Ansari (27 December 2015). "'Tajdar-e-Haram was produced by Shiraz Uppal'". The Express Tribune. Retrieved 29 July 2017.
  33. Coke Studio (29 August 2015). "Gul Panrra & Atif Aslam, Man Aamadeh Am, Coke Studio, Season 8, Episode 3". Archived from the original on 15 December 2021. Retrieved 29 July 2017 – via YouTube.
  34. Coke Studio (19 September 2015). "Mai Dhai & Atif Aslam, Kadi Aao Ni, Coke Studio, Season 8, Episode 6". Archived from the original on 15 December 2021. Retrieved 29 July 2017 – via YouTube.
  35. Coke Studio (11 October 2019). "Coke Studio Season 12 – Wohi Khuda Hai – Atif Aslam". Archived from the original on 15 December 2021. Retrieved 30 May 2020 – via YouTube.
  36. Coke Studio (8 November 2019). "Coke Studio Season 12 – Mubarik Mubarik – Atif Aslam & Banur's Band". Archived from the original on 15 December 2021. Retrieved 30 May 2020 – via YouTube.
  37. Coke Studio (29 November 2019). "Coke Studio Season 12 – Aaye Kuch Abr – Atif Aslam". Archived from the original on 15 December 2021. Retrieved 30 May 2020 – via YouTube.
  38. Coke Studio (14 May 2020). "Coke Studio Special – Asma-ul-Husna – The 99 Names – Atif Aslam". Archived from the original on 15 December 2021. Retrieved 30 May 2020 – via YouTube.
  39. Coke Studio (24 October 2021). "Cricket Khidaiye". Archived from the original on 15 December 2021. Retrieved 25 October 2021 – via YouTube.
  40. Coke Studio (23 January 2022). "#CokeStudio14 - Sajan Das Na - Atif Aslam x Momina Mustehsan". Retrieved 23 January 2022 – via YouTube.
  41. ISPR Official (5 September 2017). "Zameen Jaagti Hai- Atif Aslam (Official Video)". Archived from the original on 15 December 2021. Retrieved 6 September 2017 – via YouTube.
  42. Pakistan Army (8 September 2016). "Pakistan Army SSG Commandos New Song 2016 "Yaarian" Sung By Atif Aslam and Ali Zafar New Song 2016". YouTube. Archived from the original on 1 October 2020. Retrieved 25 November 2017.
  43. Pakistan Army (9 September 2017). "Atif Aslam New Video Song For Pakistan Army,Air Force & Navy "Kabhi Percham Main" 2017 – ISPR". Archived from the original on 15 December 2021. Retrieved 25 November 2017 – via YouTube.
  44. ISPR Official (5 September 2017). "Humain Pyar Hai Pakistan Se (OFFICIAL VIDEO) – Atif Aslam". Archived from the original on 15 December 2021. Retrieved 6 September 2017 – via YouTube.
  45. PAK Army official (23 March 2019). "Shaheen e Pakistan Atif Aslam Official Song Pakistan Air Force For 23rd March Full Song 2019". Archived from the original on 15 December 2021. Retrieved 23 March 2019 – via YouTube.
  46. "Atif Aslam's song Jaane Jaa pulled down after Anantnag terrorist attack". The Times of India. 18 September 2023. ISSN 0971-8257. Retrieved 25 September 2023.
  47. Atif Aslam (24 January 2017). "PEPSI JLHP". Archived from the original on 15 December 2021. Retrieved 29 July 2017 – via YouTube.
  48. Pepsi Pakistan (15 April 2017). "Pepsi Cricket Anthem". Archived from the original on 15 December 2021. Retrieved 29 July 2017 – via YouTube.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.