< Portal:Hawaii < Quotes < 5

Portal:Hawaii/Quotes/5/tranlation

"E naʻi wale nō ʻoukou, i kuʻu pono ʻaʻole pau"

Roughly translated is, "Prevail/continue my pono (righteous) deeds, they are not yet finished" -final words for his people

This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.