Peter Kay's Car Share

John Redmond and Kayleigh Kitson, co-workers at a supermarket, are paired together in a new work car sharing scheme, commuting to and from work together. At Kayleigh's behest, they listen to music on Forever FM, a local radio station. Things get off to a bad start when Kayleigh accidentally spills a bottle of her urine all over John, resulting in him having to change his clothes. They get to know each other's background and their exes. At 36, Kayleigh says she is desperate to find a man and start a family, fearing her biological clock is ticking. John corrects a rumour spread by Diane off non-foods that he is gay. And Kayleigh gets animated with the shop's Christmas plans. At the end of the episode they agree they want to continue car sharing with each other.

John and Kayleigh are forced to take the morning off work due to the death of a long-standing colleague, the trolley pusher Old Ted. Kayleigh quizzes John about his funeral, but he says at 39, he's never thought about that. Kayleigh's friendship with her elderly next door neighbour Ken becomes a hot topic when Kayleigh misunderstands the definition of "dogging", assuming it means walking a dog. She insists the new trolley wrangler will never replace Old Ted, but when she sees him, he sparks some interest from her.

John collects Kayleigh, who is still suffering side-effects from a late night partying. They are annoyed when they run into supermarket fishmonger Ray (Reece Shearsmith), who they both nickname "Stink Ray". To make matters worse, Kayleigh has a lunchtime date with a Japanese man she has connected to on on-line dating site heartsearchers. She has learnt the language especially, but it turns out Jap Si wasn't even Japanese. John's lovelife comes under scrutiny, and we discover he was engaged to Charlotte but broke it off as he cannot commit.

While John is excited about his new hands-free phone kit, Kayleigh is more excited about the Beyonce concert she attended the previous night. John gets road rage at a school crossing, which causes a builder to rub his egg sandwich into the windscreen when John makes him angry. This results in a visit to the car wash to clean the now dirty windscreen, and while they are there, Kayleigh's unusual fear of water is discovered when she suffers a panic attack. Thankfully, John's support and a daydream to MMMBop gets her through. (The dream sequence features a Bedknobs and Broomsticks style animation featuring Kayleigh swimming under water). During the work shift, Kayleigh falls out with boss Dave Thompson over an incident on fruit and veg, leaving repercussions for the journey home.

It's John's Nana Rose's birthday but he's forgotten to post her card. He tries to put things right on the way to work but falls while posting her card, and badly injures his arm. To make matters worse, Kayleigh has agreed to take her niece Chloe and nephew Alfie to school, meaning they will share the car that morning too. When they finish work Kayleigh must drive an injured John home, but colleague Rachel's interest in John and some bad news from her brother Kieran are on Kayleigh's mind. As John drifts off in a daydream, he imagines himself, in a leather jacket and Beatle cut, singing Cliff Richard's "Devil Woman" with Rachel from work as a lithe, cat-suited red devil-woman, dancing tauntingly around him. Both John and Kayleigh's day goes from bad to worse when the car breaks down after Kayleigh fills it with petrol instead of diesel.

Kayleigh has a lot on her mind as she is moving into her sister Mandy's tomorrow, so the last thing she needs is to be dressed as a blackcurrant for National Jam Week. Luckily John is on hand to give her some encouragement. They decide to have a goodbye breakfast Fat Boy to commemorate their last car share day together. As they drive home, a jealous Kayleigh is annoyed when she discovers Rachel from work has John's number. Kayleigh ponders how much she'll miss the journeys to work with John. The episode features a 1950's faux fantasy sequence to the 1988 song Rush Hour by Jane Wiedlin. After an awkward exchange of gifts, where John gives Kayleigh a novelty heart lamp, and gets a kiss on the cheek from Kayleigh, the episode ends with John playing Pure and Simple by Hear'Say on Now 48, his CD gift from Kayleigh, with a handwritten note telling John she dedicates the song to him.

Forever FM Playlist: John Farnham - You're the Voice, Deacon Blue - Chocolate Girl, Kid Creole and the Coconuts - Annie, I'm Not Your Daddy, Steve Winwood - Valerie, Rick Astley - Cry for Help, Right Said Fred - Don't Talk Just Kiss, Haircut 100 - Love Plus One, Paul McCartney & Stevie Wonder - Ebony and Ivory, Joan Jett - I Love Rock 'n' Roll, The Feeling - Never Be Lonely, Amy Grant - Baby, Baby, Jane Wiedlin - Rush Hour, Extreme - More Than Words,

Kayleigh gets John to play her 'Now That's What I Call Christmas' album on their journey to work in the height of Summer. It is possible this scene is meant to take place on John and Kayleigh's second day of car sharing, as Kayleigh says in the first episode that she will bring her Christmas CD for the next day's journey. This previously-unseen three minute scene was exclusive to Peter Kay's Christmas Comedy Shuffle.[10] (Peter Kay's Comedy Shuffle also included various Car Share out-takes.)

Forever FM Playlist: Mariah Carey - All I Want For Christmas Is You

After moving in with her sister Mandy and her family, Kayleigh is now travelling to work on her own by bus and train, but cannot resist temptation and repeatedly calls John. Eventually, after many phone calls between them, John secretly gives Kayleigh the directions to his car and the pair are reunited. After a bout of road rage, a video is produced of John verbally abusing and threatening a cyclist which goes viral, much to the amusement of Kayleigh. It is raining after work so John offers her a lift home, where he meets and bonds with her brother in law Steve (Guy Garvey) who is obsessed with bikes, and tells Kayleigh he will keep giving her lifts to work every morning even though it will take him an extra 45 minutes to do so.

Forever FM Playlist: Jermaine Stewart - We Don't Have to Take Our Clothes Off, Enigma - Sadness, The Spinners - Working My Way Back to You, Bardo - One Step Further, Ronan Keating - Life Is a Rollercoaster, Gwen Stefani - The Sweet Escape, Wet Wet Wet - Sweet Little Mystery, REO Speedwagon - Can't Fight This Feeling

John and Kayleigh are full of high spirits as they head off on their annual works do, dressed as Harry Potter and Hagrid, but things don't go according to plan when John is lumbered with taking both drunk colleague Elsie (Conleth Hill) who is dressed as Smurfette, and a drunk Kayleigh home. Elsie's mischievous nature makes John feel uncomfortable, along with Elsie's constant spilling of store gossip - including some about John and Kayleigh. After taking Elsie home, John and Kayleigh begin to get close but their moment is interrupted when Elsie rings up to say that she has left her inhaler in the car and can't breathe, leaving a flustered John with no other choice but to drive all the way back to her home.

Kayleigh has had enough of work and fancies a day off but John disapproves of the idea as he has to visit the store manager and best friend Ian "Litchy" Litchfield, at the Wigan branch. Eventually he agrees to ditching work (after visiting his friend Litchy at the Wigan store) and decides to go to Seaview Safari Park with Kayleigh. As the pair enjoy a picnic in the car, they become startled as monkeys fight and begin to use John's car as a climbing frame. When John and Kayleigh share another moment by the coast, a mysterious yellow substance pours down the windscreen, which John realises is one of the monkeys who has followed them from Seaview Safari on the car roof, urinating on the roof of his car. The baby monkey attacks John and Kayleigh, but they eventually manage to get him in the car, where he causes more trouble. They fail to send him back to Seaview Safari as it has closed for the day. Eventually, John manages to get the monkey collected and sent to a place of safety.

John enlists the help of his Nana Rose reluctantly to wait in for a parcel delivery. Kayleigh can't find her house key and is stuck inside her sister Mandy's house so John attempts to pick the lock with a hair pin before resorting to trying to pull Kayleigh out through a small window, which doesn't go according to plan. John and Kayleigh chat about her favourite film Dirty Dancing and Michael Jackson on their way to work. On the way home from work, Kayleigh keeps asking John if he thinks they are an us, and whether he would like them to see each other more, but he keeps dodging her questions. As the final episode concludes and the pair sit stuck in gridlock, Kayleigh declares her love for John and believes that he doesn't feel the same way, so she leaves the car and gets into a taxi while crying. But she just missed a dedication John had sent in to Forever FM which is his own way of declaring his love for her. In a daydream, John is seen walking and jumping over other cars to the taxi where he finds Kayleigh, takes her hand and tells her he loves her too then they kiss in the road with the other drivers and passengers who got out of their cars cheering. But in reality, in a phone call to Nana Rose, John says that he is 'done' as Kayleigh's taxi starts moving again. It looks like he has given up on her, but has he really?

Note: Chronologically, this episode takes place somewhere before series 2 episode 4. On the Complete Collection Blu-ray/DVD set this episode is classed as series 2 episode 2.

In this mostly improvised one-off episode, John and Kayleigh drive through Salford from work, commenting on the songs and adverts playing on Forever FM, and talking about everything from what the U stands for in club sandwich to films they have never seen. Kayleigh says her first boyfriend was called Danny ('but he was a "holding hands" boyfriend'). John, in contrast, says he was having sex when he was 13. At the end of the episode, John tells Kayleigh men have needs, and hints he wants to have sex with her, but she does not seem keen. She would rather snuggle on the sofa with a takeaway and accidentally on purpose invites herself round to John's for a dinner date. Note: On the Complete Collection DVD and Blu-Ray releases, this episode is inserted into the running order as episode 2. After the final specials aired, Kay confirmed they were initially filmed in the series 2 recording block, but 2 episodes were held back for the following year.

Set the day after Series 2 Episode 4, John arrives at Kayleigh's house at dawn, leaving a present for her with Steve. He drives to work alone, checking his phone constantly for a message from Kayleigh. She opens her present on the bus: It's a Walkman containing an original song from John, which he had stayed up all night to record, as an apology. The song is accompanied by a parody video to Back for Good by Take That. John picks her up from their usual meeting spot. Arriving at work, they admit their feelings for one another, and agree to take things slowly. After work, they dissect a wedding invite from their work colleagues, and treat themselves to a drive-through meal. While stopped at traffic lights, Kayleigh suddenly leaves the car to rescue a hedgehog in the road, causing a traffic collision behind her. As John gets out to help, his car door is knocked off by a passing van. John and Kayleigh ride home on the bus, listening to John's homemade song and holding hands.

Forever FM Playlist: Yes - Owner of a Lonely Heart, Annie Lennox - Waiting in Vain, Another Level - Freak Me, Transvision Vamp - Baby I Don't Care, Big Audio Dynamite - E=MC2, Joan Armatrading - Drop the Pilot, Wax - Bridge to Your Heart

An audio-only special eavesdropping on John and Kayleigh as they make another average day’s journey to work, talking about the past, from Benny Hill to play parks, released on BBC iPlayer. Unlike the visual episodes, this episode ends when they arrive at work, without a return journey.