< Lingua Franca Nova
Demandas
Tu parla lingua franca nova?
- Si, me parla lo.
Esce tu parla multe linguas?
- Si, me parla multe linguas.
Tu parla cuanto linguas?
- Me parla tre linguas.
Tu parla cual linguas?
- Me parla engles, franses, e lingua franca nova.
Do tu parla lingua franca nova?
- Me parla elefen a la interede.
Cuando tu parla lingua franca nova?
- Me parla elefen a la interede cuando me ave tempo libre.
Tu parla con ci?
- Me parla con mea amis.
Perce tu parla elefen?
- Me parla elefen car lo es divertente.
- Me parla lo afin me pote parla con mea amis.
| lfn | engles | franses | espaniol | deutx | portuges | catalan | nion | rusce |
| cual? | what? | que, quoi? | ¿qué? | was? | que?, o que? | què? | 何? | что? |
| ci? | who? | qui? | ¿quién? | wer? | quem? | qui? | 誰? | кто? |
| cual? | which? | quel? | ¿cuál? | welcher? | qual? | quin? | どれ? | который,какой? |
| cuando? | when? | quand? | ¿cuándo? | wann? | quando? | quan? | いつ? | когда? |
| cuanto? | how many, how much? | combien? | ¿cuánto? | wie viel? | quanto? | quant? | どのくらい? | сколько? |
| do? | where? | où? | ¿dónde? | wo? | onde?, aonde? | on? | どこで? | где? |
| como? | how? | comment? | ¿cómo? | wie? | como? | com? | どんなふうに? | как? |
| perce? | why? | pourquoi? | ¿por qué? | warum? weshalb? | por que? | per què? | なぜ? | почему? |
| lfn | engles | franses | espaniol | deutx | portuges | catalan | nion | rusce |
| nase | to be born | naître | nacer | geboren werden | nascer | nàixer | 生まれる | рождаться |
| mori | to die | mourir | morir | sterben | morrer | morir | 死ぬ | умирать |
| oia | to hear | entendre | oir | hören | ouvir | sentir | 聞く | слышать |
| escuta | to listen | écouter | escuchar | zuhören | escutar | escoltar | 聴く | слушать |
| vive | to live | vivre | vivir | leben | viver | viure | 生きる | жить |
| nesesa | to need | avoir besoin de | necesitar | brauchen, benötigen | necessitar, ter necessidade | necessitar | 要る | нуждаться |
| vide | to see | voir | ver | sehen | ver | veure | 見る | видеть |
| dormi | to sleep | dormir | dormir | schlafen | dormir | dormir | 眠る | спать |
| velia | to waken | éveiller | despertar | wecken | acordar, despertar | despertar, desvetllar | 目覚める | просыпаться |
| lfn | engles | franses | espaniol | deutx | portuges | catalan | nion | rusce |
| comensa | to begin | commencer | empezar | beginnen, anfangen | começar, iniciar | començar | 始める | начинать |
| rompe | to break | rompre | romper | zerbrechen | quebrar | rompre, trencar | 壊す | ломать(ся) |
| arde | to burn | brûler | arder | brennen | arder, pegar fogo | cremar | 燃やす | гореть,жечь |
| cambia | to change | changer | cambiar | ändern, wechseln | mudar, trocar | canviar | 変える | менять |
| clui | to close | fermer | cerrar | schließen, zumachen | fechar | tancar, cloure | 閉める | закрывать |
| vacui | to empty | vider | vaciar | leeren | esvaziar | buidar | 空ける | опустошать |
| pleni | to fill | remplir | llenar | füllen | encher | omplir | 満たす | наполнять |
| fini | to finish | finir | acabar, finalizar | (be)enden, schließen, vollenden | acabar, encerrar | acabar | 済ませる | заканчивать |
| segue | to follow | suivre | seguir | folgen | seguir, continuar | seguir | 追う | следовать |
| dirije | to lead | diriger | dirigir | leiten | dirigir(se) | dirigir | 読む | вести |
| abri | to open | ouvrir | abrir | öffnen, aufmachen | abrir | obrir | 開ける | открывать |
| lfn | engles | franses | espaniol | deutx | portuges | catalan | nion | rusce |
| mobila | furniture | meubles | muebles | Möbel | mobília | mobles | 家具 | мебель |
| sofa | sofa, couch | sofa | sofá | Sofa, Divan, Couch | sofa | sofà | ソファ | софа, диван |
| table | table | table | mesa | Tisch | mesa | taula | テーブル | стол |
| cuxin | cushion | coussin | cojín | Kissen | travesseiro | coixí | クッション | подушка |
| tas | cup | tasse | taza | Tasse | xícara | tassa | カップ | чашка |
| vitro | glass | verre | vaso | Glas | copo | got, vas | グラス | бокал |
| plato | plate | assiette | plato | Teller | prato | plat | 皿 | тарелка |
| force | fork | fourchette | tenedor | Gabel | garfo | forquilla | フォーク | вилка |
| cotel | knife | couteau | cuchillo | Messer | faca | ganivet | ナイフ | нож |
| culier | spoon | cuiller | cuchara | Löffel | colher | cullera | スプーン | ложка |
| lfn | engles | franses | espaniol | deutx | portuges | catalan | nion | rusce |
| seja | chair, armchair | chaise | silla | Stuhl | cadeira | cadira | 椅子 | стул |
| sejon | armchair | fauteuil | sillón | Sessel | cadeira de braços | butaca | 肘掛け椅子 | кресло |
| sejeta | stool, seat | tabouret | banco, banqueta, taburete | Hocker | banco, banqueta | tamboret | ストゥール | скамья |
| tela | towel, cloth | serviette | toalla | Handtuch | toalha | tovallola | タオル・布 | полотенце |
| teleta | napkin, hankerchief | mouchoir | servilleta | Serviette | guardanapo | tovalló | 布巾、ハンカチ | носовой платок |
| telon | tablecloth, sheet | nappe, drap | mantel, sábana | Tischdecke | toalha de mesa | tovalles | テーブルクロス・シーツ | скатерть |
| lfn -eta | peti, joven, amable, lejera, o interna |
| engles | small, young, friendly, light, inner |
| franses | petit, jeune, aimable, léger, interne |
| espaniol | pequeño, joven, amable, ligero, interno |
| deutx | klein, jung, freundlich, leicht, inner |
| portuges | pequeno, jovem, amável, amigável, leve, interno |
| catalan | petit, jove, amable, lleuger, intern |
| rusce | маленький, молодой, дружелюбный, лёгкий, внутренний |
| lfn -on | grande, vea, perilosa, pesosa, o esterna |
| engles | large, old, dangerous, heavy, outer |
| franses | grand, vieux, dangereux, lourd, externe |
| espaniol | grande, viejo, peligroso, pesado, externo |
| deutx | gross, alt, gefährlich, schwer, äußer |
| portuges | grande, velho, perigoso, pesado, externo |
| catalan | gran, vell, perillós, pesat, extern |
| rusce | большой, старый, опасный, тяжёлый, внешний |
This article is issued from Wikibooks. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.